Task Comments Comment-ID Comment Comments Add Comment Comments On/Off Comment Feedback Requested Feedback requested from task owner Comment is visible to all members of this project Send comment by email Send by email to task owner Send Email To Attach assets Employees Project Members Task Members Task Owner Do you really want to delete this comment? Comment Comments No Comments Find Comments Add New Comment Reverse Order Delete Comment Edit Comment Switch visibility of this comment Show/Hide Communication Log Feedback Requested From: Sent only by email to: New Comment A new comment was created Open Comment Show comment in project view Comment From Comment Sent By Feedback Expected Feedback Comment Saved Could not save comment Email Sent Failed sending email Requested Feedback From: Emails sent to: Comment history (feedback and mailing) Comment Created Feedback Requested From Feedback Request Seen Comment Mailed To Feedback Last updated by %1$s on %2$s Attention: Task is not public. The feedback request cannot be seen by the selected person! Attention: Comment is not public. The feedback request cannot be seen by the selected person! Comment Fallback Fallbacks for comments if user cannot select an option Comment Fallback Title Task Owner Task Creator Task Assigned If the creator of the comment is not allowed to select one of those fields, the selected fallback will be used. If the person can select those options but doesn't select one, no action will be taken. Make public From this person From this task person From a person with this role To this person To this task person To a person with this role No fallbacks for comments in this project Mark comment as read. Mark comment (again) as not read. Global Fallback Email Recipients Project Assets Task Assets Comment Assets Comment Assets Quote Comment Reply to comment (quoted with email receiver) Please confirm marking the comment as acknowledged by #{dummyname} Please confirm marking the comment as not acknowledged by #{dummyname}