<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<labels>
	<label index="general">Obecné nastavení</label>
	<label index="general.use">Používat/zobrazit modul projektů</label>
	<label index="general.area">Přístup k projektové oblasti</label>
	<label index="project">Projekt</label>
	<label index="project.seeOwn">Zobrazovat vlastní projekty</label>
	<label index="project.seeAll">Zobrazovat všechny projekty</label>
	<label index="project.planning:see">Zobrazovat projekty - stav: Plánování</label>
	<label index="project.progress:see">Zobrazovat projekty - stav: Rozpracovaný</label>
	<label index="project.done:see">Zobrazovat projekty - stav: Ukončený</label>
	<label index="project.cleared:see">Zobrazovat projekty - stav: Zaúčtovaný</label>
	<label index="project.warranty:see">Zobrazovat projekty - stav: V záruce</label>
	<label index="project.add">Přidávat projekty</label>
	<label index="project.editAndDelete">Upravovat a odstraňovat projekty</label>
	<label index="seetask">Zobrazovat úkoly a složky</label>
	<label index="seetask.seeAll">Zobrazovat úkoly ostatních</label>
	<label index="seetask.planning:see">Zobrazovat úkoly - stav: Plánování</label>
	<label index="seetask.open:see">Zobrazovat úkoly - stav: Otevřený</label>
	<label index="seetask.progress:see">Zobrazovat úkoly - stav: Rozpracovaný</label>
	<label index="seetask.confirm:see">Zobrazovat úkoly - stav: K odsouhlasení</label>
	<label index="seetask.done:see">Zobrazovat úkoly - stav: Ukončený</label>
	<label index="seetask.accepted:see">Zobrazovat úkoly - stav: Odsouhlasený</label>
	<label index="seetask.rejected:see">Zobrazovat úkoly - stav: Odmítnutý</label>
	<label index="seetask.cleared:see">Zobrazovat úkoly - stav: Zaúčtovaný</label>
	<label index="seetask.waiting:see">Zobrazovat úkoly - stav: Čekající</label>
	<label index="addtask">Vytvářet úkoly a složky</label>
	<label index="addtask.addTaskInOwnProjects">Přidávat úkoly do vlastních projektů</label>
	<label index="addtask.addViaQuickCreateHeadlet">Používat pomůcku pro vytváření rychlých úkolů</label>
	<label index="addtask.addTaskInAllProjects">Přidávat úkoly do všech projektů</label>
	<label index="addtask.addContainerInOwnProjects">Přidávat složky do vlastních projektů</label>
	<label index="addtask.addContainerInAllProjects">Přidávat složky do všech projektů</label>
	<label index="addtask.planning:create">Vytvářet úkoly - stav: Plánování</label>
	<label index="addtask.open:create">Vytvářet úkoly - stav: Otevřený</label>
	<label index="addtask.progress:create">Vytvářet úkoly - stav: Rozpracovaný</label>
	<label index="addtask.confirm:create">Vytvářet úkoly - stav: K odsouhlasení</label>
	<label index="addtask.done:create">Vytvářet úkoly - stav: Ukončený</label>
	<label index="addtask.accepted:create">Vytvářet úkoly - stav: Odsouhlasený</label>
	<label index="addtask.rejected:create">Vytvářet úkoly - stav: Odmítnutý</label>
	<label index="addtask.cleared:create">Vytvářet úkoly - stav: Zaúčtovaný</label>
	<label index="addtask.waiting:create">Vytvářet úkoly - stav: Čekající</label>
	<label index="edittask">Upravovat úkoly a složky</label>
	<label index="edittask.editOwnTasks">Upravovat vlastní úkoly</label>
	<label index="edittask.editTaskInOwnProjects">Upravovat úkoly ve vlastních projektech</label>
	<label index="edittask.editTaskInAllProjects">Upravovat úkoly ve všech projektech</label>
	<label index="edittask.editOwnContainers">Upravovat vlastní složky</label>
	<label index="edittask.editContainerInOwnProjects">Upravovat složky ve vlastních projektech</label>
	<label index="edittask.editContainerInAllProjects">Upravovat složky ve všech projektech</label>
	<label index="edittask.planning:edit">Upravovat složky - stav: Plánování</label>
	<label index="edittask.open:edit">Upravovat složky - stav: Otevřený</label>
	<label index="edittask.progress:edit">Upravovat složky - stav: Rozpracovaný</label>
	<label index="edittask.confirm:edit">Upravovat složky - stav: K odsouhlasení</label>
	<label index="edittask.done:edit">Upravovat složky - stav: Ukončený</label>
	<label index="edittask.accepted:edit">Upravovat složky - stav: Odsouhlasený</label>
	<label index="edittask.rejected:edit">Upravovat složky - stav: Odmítnutý</label>
	<label index="edittask.cleared:edit">Upravovat složky - stav: Zaúčtovaný</label>
	<label index="edittask.waiting:edit">Upravovat složky - stav: Čekající</label>
	<label index="edittaskdetail">Upravovat detaily úkolu</label>
	<label index="edittaskdetail.editStatus">Upravovat stav</label>
	<label index="edittaskdetail.editDateStart">Upravovat počáteční datum</label>
	<label index="edittaskdetail.editDateEnd">Upravovat závěrečné datum</label>
	<label index="edittaskdetail.editDeadline">Upravovat termín ukončení</label>
	<label index="edittaskdetail.editPersonAssigned">Upravovat přiřazené osoby</label>
	<label index="edittaskdetail.editPersonOwner">Upravovat vlastníka úkolu</label>
	<label index="edittaskdetail.editActivity">Upravovat pracovní položky</label>
	<label index="edittaskdetail.editEstimatedWorkload">Upravovat předpokládanou pracovní zátěž</label>
	<label index="edittaskdetail.editIsPublic">Nastavovat jako veřejné</label>
	<label index="edittaskdetail.planning:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Plánování</label>
	<label index="edittaskdetail.open:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Otevřený</label>
	<label index="edittaskdetail.progress:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Rozpracovaný</label>
	<label index="edittaskdetail.waiting:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Čekající</label>
	<label index="edittaskdetail.confirm:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: K odsouhlasení</label>
	<label index="edittaskdetail.done:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Ukončený</label>
	<label index="edittaskdetail.accepted:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Odsouhlasený</label>
	<label index="edittaskdetail.rejected:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Odmítnutý</label>
	<label index="edittaskdetail.cleared:changefrom">Může měnit stav úkolů ve stavu: Zaúčtovaný</label>
	<label index="edittaskdetail.planning:changeto">Měnit stav na: Plánování</label>
	<label index="edittaskdetail.open:changeto">Měnit stav na: Otevřený</label>
	<label index="edittaskdetail.progress:changeto">Měnit stav na: Rozpracovaný</label>
	<label index="edittaskdetail.confirm:changeto">Měnit stav na: K odsouhlasení</label>
	<label index="edittaskdetail.done:changeto">Měnit stav na: Ukončený</label>
	<label index="edittaskdetail.accepted:changeto">Měnit stav na: Odsouhlasený</label>
	<label index="edittaskdetail.rejected:changeto">Měnit stav na: Odmítnutý</label>
	<label index="edittaskdetail.cleared:changeto">Měnit stav na: Zaúčtovaný</label>
	<label index="edittaskdetail.waiting:changeto">Měnit stav na: Čekající</label>
	<label index="deletetask">Mazat úkol a složku</label>
	<label index="deletetask.deleteOwnTasks">Mazat vlastní úkoly</label>
	<label index="deletetask.deleteTaskInOwnProjects">Mazat úkoly ve vlastních projektech</label>
	<label index="deletetask.deleteTaskInAllProjects">Mazat úkoly ve všech projektech</label>
	<label index="deletetask.deleteOwnContainers">Mazat vlastní složky</label>
	<label index="deletetask.deleteContainerInOwnProjects">Mazat složky ve svých projektech</label>
	<label index="deletetask.deleteContainerInAllProjects">Mazat složky ve všech projektech</label>
	<label index="export">Exportovat</label>
	<label index="export.taskcsv">Exportovat úkoly v CSV</label>
	<label index="export.projectcsv">Exportovat projekty v CSV</label>
</labels>
