<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<labels>
	<label index="task">Taak</label>
	<label index="tasks">Taken</label>
	<label index="attr.title">Titel van taak</label>
	<label index="attr.activity">Soort werk</label>
	<label index="attr.estimated_workload">Geschatte hoeveelheid werk</label>
	<label index="attr.ext_resources_is_onblock">Frequentie van werk</label>
	<label index="attr.billingtype">Facturatietype</label>
	<label index="attr.date_create">Aanmaakdatum</label>
	<label index="attr.date_start">Begindatum</label>
	<label index="attr.date_deadline">Deadline klant</label>
	<label index="attr.date_end">Interne deadline</label>
	<label index="attr.person_create">Aangemaakt door</label>
	<label index="attr.person_assigned">Toegewezen aan</label>
	<label index="attr.person_owner">Taakeigenaar</label>
	<label index="attr.is_public">Zichtbaarheid van taak</label>
	<label index="attr.is_public.public">Taak is openbaar</label>
	<label index="attr.is_public.private">Taak is niet openbaar</label>
	<label index="attr.id_parenttask">Bovenliggende taak</label>
	<label index="attr.is_estimatedworkload_public">Geschatte hoeveelheid werk is openbaar</label>
	<label index="attr.is_estimatedworkload_public.1">Is openbaar</label>
	<label index="attr.is_estimatedworkload_public.0">Not openbaar</label>
	<label index="attr.is_estimatedworkload_public.error">Vul a.u.b. de geschatte hoeveelheid werk in voor deze taak</label>
	<label index="attr.notAcknowledged">Niet bevestigd (Nieuw)</label>
	<label index="attr.dateover">Einddatum of deadline overschreden</label>
	<label index="container.attr.person_owner">Eigenaar container</label>
	<label index="container.attr.is_public">Zichtbaarheid van container</label>
	<label index="search.label">Taken</label>
	<label index="search.mode.label">Taken zoeken</label>
	<label index="create.label">Nieuwe taak</label>
	<label index="date.deadline.short">D</label>
	<label index="contextmenu.showinproject">In project weergeven</label>
	<label index="contextmenu.edit">Taken bewerken</label>
	<label index="contextmenu.actions">Taak ...</label>
	<label index="contextmenu.copy">Kopiëren</label>
	<label index="contextmenu.cut">Knippen</label>
	<label index="contextmenu.clone">Dupliceren</label>
	<label index="contextmenu.delete">Verwijderen</label>
	<label index="contextmenu.add">Nieuwe toevoegen ...</label>
	<label index="contextmenu.add.task">Taken</label>
	<label index="contextmenu.add.container">Container</label>
	<label index="contextmenu.status.change">Status wijzigen</label>
	<label index="contextmenu.container.edit">Container bewerken</label>
	<label index="contextmenu.container.actions">Container ...</label>
	<label index="contextmenu.container.copy">Kopiëren</label>
	<label index="contextmenu.container.cut">Knippen</label>
	<label index="contextmenu.container.clone">Dupliceren</label>
	<label index="contextmenu.container.delete">Verwijderen</label>
	<label index="contextmenu.paste">Gekopieerde taak invoegen ...</label>
	<label index="contextmenu.paste.container">Gekopieerde container invoegen ...</label>
	<label index="contextmenu.paste.in">Subtaak toevoegen</label>
	<label index="contextmenu.paste.before">Voor deze taak</label>
	<label index="contextmenu.paste.after">Achter deze taak</label>
	<label index="status.planning">Planning</label>
	<label index="status.open">Open</label>
	<label index="status.progress">In ontwikkeling</label>
	<label index="status.confirm">Wachtend op bevestiging</label>
	<label index="status.done">Gereed</label>
	<label index="status.accepted">Geaccepteerd</label>
	<label index="status.rejected">Afgewezen</label>
	<label index="status.cleared">Vrijgegeven</label>
	<label index="status.warranty">Onder garantie</label>
	<label index="cloneSubtasks.confirm">Subtaken ook dupliceren?</label>
	<label index="newTask.empty">Nieuwe taak</label>
	<label index="newContainer.empty">Nieuwe container</label>
	<label index="newSubtask.empty">Nieuwe subtaak</label>
	<label index="newSubcontainer.empty">Nieuwe subcontainer</label>
	<label index="new.Task.defaultTitle">Nieuwe taak</label>
	<label index="new.Container.defaultTitle">Nieuwe container</label>
	<label index="js.removetask.question">Wilt u deze taak echt verwijderen?</label>
	<label index="js.removecontainer.question">Wilt u deze container echt verwijderen?</label>
	<label index="type.task">Taak</label>
	<label index="type.container">Container</label>
	<label index="billableTime">Facturabele uren</label>
	<label index="title.cloned">Kopie van: %s</label>
	<label index="activity">Soort werk</label>
	<label index="estimated_workload">Geschatte hoeveelheid werk</label>
	<label index="date_start">Begindatum</label>
	<label index="date_deadline">Deadline klant</label>
	<label index="date_end">Interne deadline</label>
	<label index="person_assigned">Toegewezen aan</label>
	<label index="person_owner">Eigenaar taak</label>
	<label index="startTracking">Urenregistratie starten</label>
	<label index="billing_type">Facturatietype</label>
	<label index="taskDone">Is taak gereed?</label>
	<label index="taskno">Taaknr.</label>
	<label index="description">Taakbeschreving</label>
	<label index="attr.status">Status</label>
	<label index="error.title">Voer a.u.b. een titel in voor de taak</label>
	<label index="attr.person_assigned.error">Verplicht veld</label>
	<label index="attr.id_activity.error">Verplicht veld</label>
	<label index="save.error">Opslaan niet gelukt</label>
	<label index="save.success">Opslaan is gelukt</label>
	<label index="pasteNotAllowed">De taak kan niet op deze plek geplakt worden!</label>
	<label index="ac.parenttask.notFoundInfo">Geen taak met deze naam of nummer gevonden.</label>
	<label index="ac.project.notFoundInfo">Geen project met deze titel gevonden.</label>
	<label index="copySubtasks">Alle subtaken kopiëren?</label>
	<label index="statusNotVisible">Met de huidige status is de taak niet langer zichtbaar voor u.</label>
</labels>