<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<labels>
	<label index="ext.title">Администрација пројект-а и задатк-а</label>
	<label index="page.title">Пројекти</label>
	<label index="tab.label">Пројекти</label>
	<label index="project">Пројекат</label>
	<label index="projects">Пројекти</label>
	<label index="page.title.noSelected">Пројекти - Изаберите један пројекат</label>
	<label index="noproject.message.description">Тренутно немате права на један пројекат. Или нисте додељени ниједном пројекту или немате потребна права да погледате тренутни статус. Информисујте молим вас ваш први контакт о овом стању.</label>
	<label index="noproject.message.informcontact">Молим вас да обавестите ваш контакт о овом проблему.</label>
	<label index="noproject.message.createproject">Направите сада први пројекат кликом овде или коришћењем "брзо стварање".</label>
	<label index="noproject.tab">Нема прицтупних пројеката</label>
	<label index="newproject.tab">Креирајте нови пројекат</label>
	<label index="newproject.title">Нови пројекат</label>
	<label index="addcontainer">Додај контејнер</label>
	<label index="addtask">Додај задатак</label>
	<label index="addproject">Додај пројекат</label>
	<label index="editproject">Уредите Пројекат</label>
	<label index="status.planning">У плану</label>
	<label index="status.progress">У току</label>
	<label index="status.done">Обављено</label>
	<label index="status.cleared">Обрачунато</label>
	<label index="status.warranty">Под гаранцијом</label>
	<label index="status.undefined">Неодлучно</label>
	<label index="project.save">Сачувај пројекат</label>
	<label index="newProject.tabLabel">Нови пројекат</label>
	<label index="projectrole.projectleader">Лидер пројекта</label>
	<label index="projectrole.projectleader_ext">Спољни лидер</label>
	<label index="projectrole.employee">Запошљеник</label>
	<label index="projectrole.employee_ext">Спољни запошљеник</label>
	<label index="projectrole.projectsupervisor">Супервизор пројекта</label>
	<label index="search.label">Пројекти</label>
	<label index="search.mode.label">Нађи пројекте</label>
	<label index="create.label">Нови пројекат</label>
	<label index="attr.company">Муштерија</label>
	<label index="attr.id">Број пројекта</label>
	<label index="attr.title">Наслов пројекта</label>
	<label index="attr.status">Статус пројекта</label>
	<label index="attr.date_start">Почетни датум</label>
	<label index="attr.date_end">Датум завршавања</label>
	<label index="attr.date_deadline">Рок завршавања муштерије</label>
	<label index="attr.persons">Учесници</label>
	<label index="attr.persons.new">Нове особе</label>
	<label index="attr.persons.role">Улога пројекта</label>
	<label index="attr.persons.comment">Коментар</label>
	<label index="attr.taskpreset">Поставите задататне "пресетс" </label>
	<label index="attr.persons.is_public">Учесници су видљиви за спољашње</label>
	<label index="properties">Сцвојства</label>
	<label index="contextmenu.showinproject">Покажи у распореду пројекта</label>
	<label index="contextmenu.showdetails">Показжи детаље</label>
	<label index="contextmenu.hidedetails">Сакриј детаље</label>
	<label index="contextmenu.edit">Уреди пројекат</label>
	<label index="contextmenu.delete">Избриши пројекат</label>
	<label index="contextmenu.add.task">Додај задатак</label>
	<label index="contextmenu.add.container">Додај контејнер</label>
	<label index="tasktree.losttasks">Задатак са нетачним надређеним задацима/статусима</label>
	<label index="records.projectrole">Улога корисника</label>
	<label index="records.projectrole.desc">Улоге за пројект чланове</label>
	<label index="records.activity">Врста посла</label>
	<label index="records.activity.desc">Алтивности задатка</label>
	<label index="records.taskpreset">Поставе задатних "пресетс"</label>
	<label index="records.taskpreset.desc">Области пресета за задатле у пројекту</label>
	<label index="infobox.presets.title">Пресет за ново креиране задатке</label>
	<label index="taskpreset.title">Пресет задатка поставе назива</label>
	<label index="taskpreset.tasktitle">Дефаулт назив задатка</label>
	<label index="taskpreset.description">Дефаулт опис задатка</label>
	<label index="taskpreset.person_assigned">Дафаулт особа за доделу задатка, ако није за изабрати од корисника</label>
	<label index="taskpreset.person_owner">Дефаулт власник задатка, ако није за изабрати од корисника</label>
	<label index="taskpreset.is_public">Задатак је јаван</label>
	<label index="taskpreset.option.none">Дефаулт подешавања</label>
	<label index="form.validation.dateBeforeEnd">Почетни датум мора да буде временски пре завршетка.</label>
	<label index="form.validation.title">Молимо унесите наслов пројекта</label>
	<label index="form.validation.company">Једна муштерија је обавезна за један пројекат</label>
	<label index="noLabel.newProjectParticipant">Нови запошљеници пројекта</label>
	<label index="save.error">Сачување није успело</label>
	<label index="save.success">Сачување је успело</label>
	<label index="ac.company.notFoundInfo">Нема погодне муштерије. Могу само у модулу контакт-а унешена предузећа да буду изабрана</label>
	<label index="js.removeProject">Да ли стварно желите да избришете цели пројекат и све припадајуће задатке?</label>
	<label index="js.quicktask.saved">Задатак је сачуван</label>
	<label index="js.project.deleted">Пројекат је успешно обрисан</label>
	<label index="ac.person.notFoundInfo">Није пронађена ниједно особа чије име садржи унешене знакове.</label>
	<label index="portal.tab.todos">Моји задаци</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.title">Дефаулт наслов задатка</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.description">Дефаулт опис задатка</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.date_start">Дефаулт почетног датума задатка</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.date_end">Дефаулт почетног датума задатка за муштерију</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.date_deadline">Дефаулт завршни рок задатка</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.status">У напред изабрани статус</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.assignedRoles">У напред изабрана улога од додељене особе једног задатка</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.ownerRoles">У напред изабрана улога од власника задатка</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.activity">У напред изабрана врста посла</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.estimated_workload">Процена трошка времена</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.is_public">Задатак је јаван</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.person_assigned_role">Додели улогу ако није за изабрати</label>
	<label index="extconf.taskDefaults.person_owner_role">У власништву лица улоге ако није за изабрати</label>
	<label index="extconf.quicktask_duration_days">Дефаулт трајанје у данима брзог задатка</label>
	<label index="export.csv">Експортирај пројекат као ЦСВ</label>
</labels>
